글자체 조합은 서로 다른 글자체를 한 작업에서 함께 사용하는 일이다. 서로 닮게 하거나 대비시키는 관계와 각자의 역할을 정한다.
- 제목과 본문을 다른 글자체로 구분할 수도 있고, 한 글자체의 크기와 굵기만 달리할 수도 있다. 조합의 수 자체가 완성도를 결정하지 않는다.
- 한글과 로마자를 함께 쓰면 같은 크기 수치여도 높이와 무게가 다르게 보일 수 있다. 혼합 조판에서는 실제 낱말과 문장으로 관계를 살핀다.
- 본문용과 제목용 글자체의 특성을 알고 조합하면 역할을 설명하기 쉽다. 비슷하지만 조금 다른 두 글자체가 의도치 않은 불일치로 보이는 경우도 있다.