기기용 그래픽 기호(graphical symbols for use on equipment)는 장치의 기능과 상태, 연결 위치, 조작 방법 등을 그림으로 표시하는 기호다. IEC 60417과 ISO 7000이 이 분야의 기호를 다룬다. (IEC 기호 데이터베이스 안내)
그림을 읽는 조건
- 기호를 고를 때는 닮은 그림보다 등록된 의미와 적용 범위를 먼저 확인한다. 기호 사전에서는 모양과 기능, 쓰임을 따로 찾아볼 수 있다. (IEC 60417 안내)
- 장치의 일부를 식별하는 기호와 장치의 작동 상태를 알리는 기호는 용도가 다르다. 화면에 그릴 때도 부품의 이름인지, 현재 상태인지, 누르면 실행할 명령인지 구분해 배치해야 한다. (IEC 60417 안내)
- 예를 들어 조작 설명서의 그림을 버튼으로 옮기면 독자는 그것을 눌러도 되는 대상으로 읽을 수 있다. 도형을 재사용하는 일과 사용 방법을 재사용하는 일은 서로 다른 편집 판단이다.