『수궁가』는 이날치가 2020년에 발표한 음반이다. 이 문서는 판소리 「수궁가」 자체와 구분해 이날치의 음반을 다룬다. 판소리의 대목을 대중음악의 리듬과 결합하는 작업으로, 한국대중음악상 공식 소개에서도 그 접점을 중요한 특징으로 설명한다. 원래의 이야기를 가져왔다는 사실과 소리를 새로 조직하는 선택을 나누어 살펴볼 수 있다.
조합적 글쓰기와 비교한다면 이미 있는 재료에서 무엇을 고르고 어떤 순서와 반복을 부여하는지가 질문이 된다.
- 음반으로 듣고 공연으로도 보자. 말이 되는 건 그만과 비교하면 몸의 움직임이 더해지는 차이를 살필 수 있다.
- 같은 말이나 소리가 돌아오는 곳에 표시하자. 반복 구간의 다른 소리가 있는지도 들어보자.
전통을 다시 배열하는 방식은 원천 자료와 새로운 편곡의 관계를 구체적인 사례로 이어 쓸 주제다.