• 『그레이프프루트』(Grapefruit)는 오노 요코가 1964년 출간한 예술가의 책이다. MoMA는 초판을 오프셋 인쇄한 책으로 기록한다. 책을 담는 형식과 그 안에서 제안하는 행동을 함께 살펴볼 수 있는 작업이다.
• 책에는 음악과 회화, 사건, 시, 사물 등에 관한 지시가 실렸다. 완성된 물체를 사진으로 설명하는 일과 달리, 문장을 읽은 사람이 무엇을 할지 또는 상상할지가 작업의 일부가 된다. 이벤트 스코어와 연결해 읽을 수 있지만 모든 지시가 같은 방식의 실행을 요구한다고 단정하지 않는다.
• 지시문으로 만들기에서 가져갈 질문은 ‘얼마나 정확히 따랐는가’만이 아니다. 실행에 필요한 시간과 장소, 읽는 사람이 결정할 부분도 찾아볼 수 있다. 문장이 짧다고 실행자의 일이 반드시 짧아지는 것은 아니다.
• 다음은 원작의 인용이 아닌 별도의 연습 제안이다. ‘아직 이름을 붙이지 않은 작업에 오늘의 날짜만 적는다’라는 지시를 쓰고, 실제로 날짜를 적은 경우와 머릿속으로만 실행한 경우를 비교해보자. 종이가 생긴 쪽만 작품이라고 할 것인지 토론할 수 있다.
• 초판과 후대 판본을 다룰 때는 자신이 읽은 판본의 발행 정보와 번역 여부를 함께 적는다. 같은 제목 아래 쪽수와 수록 내용이 다를 수 있으므로 한 판본의 설명을 모든 책에 옮기지 않는다. 판권면이 이때 작은 길잡이가 된다.
• 실행하지 않은 지시도 읽기의 대상이 될 수 있다. 실행하지 않은 작품의 기록에는 무엇을 하지 않았는지보다 어떤 조건에서 멈추었는지를 써보자. 독자가 책을 덮는 행동까지 저자가 지휘할 필요는 없다.

참고: MoMA의 소장품 기록, MoMA의 오노 요코 전시 자료.

#미술 #책 #작품 #출판